MÓN ĂN HÂM LẠI

Một cách chắc chắn để xua đuổi bạn đọc trực tuyến là đưa cho họ những món ăn nguội hâm lại – các câu chuyện y hệt như nó đã được đăng tải trên báo in. Hàng trăm tờ báo online đang tiếp tục làm điều này – bê nguyên xi những bài viết trên báo in của họ đặt vào một phương tiện truyền thông hoàn toàn mới, một loại hình có những yêu cầu riêng của mình, những thế mạnh thậm chí cả những điểm yếu nữa. Nhiều độc giả trực tuyến từ chối những món ăn hâm lại đó, trừ phi họ quá đói thông tin.

Đoạn này được trích trong cuốn sách "Nhà báo hiện đại" (bản dịch của sách News Reporting and Writing của Missouri Group)

Tớ cũng hay tranh luận với nhiều người về việc nên hay không nên post nguyên xi bài báo in đã đăng trên báo giấy vào bản online của chính báo mình sau khi báo phát hành.

Ý kiến bảo vệ cho việc “nên để nguyên xi” cũng không phải là kém thuyết phục. Chẳng hạn: Một bài báo được in ra phải qua một quy trình mà có sự can thiệp của nhiều khâu, nhiều công đoạn để nó hoàn thiện. Làm thế nào một BTV trẻ của bộ phận online có thể xử lý bài này tốt hơn 1 Ban biên tập nhiều năm kinh nghiệm? Người đọc có thể tra cứu, phân loại, sắp xếp, tập hợp... các bài báo của một tờ báo nào đó nhờ nó được "lưu trữ" trên web một cách dễ dàng. V.v...

Còn cái đoạn lý thuyết của Tây trích ở phần đầu trong entry này thì nói về chuyện tác nghiệp, đưa tin. Mình đưa vào như một ý kiến tham khảo.

Các bạn cho ý kiến nào!